孔明曰：“非也。方今天下分崩，英雄并起，各霸一方，四海有才德者同声相应，同气相求，舍死亡生而事其主者，若非为名，即为利也。今主公苟避嫌疑，守义不举，手下之士，大小皆无所望，其心皆惮，不久尽去矣。愿主公熟思之。”

玄德曰：“僭居尊位，吾实不为!汝等再宜商议。”诸将一齐言曰：“主公若是推却，三军变矣!”

孔明曰：“主公平生以义本，安肯便称尊号?今有荆、襄、两川之地，可暂为汉中王。以正其位，方可用人。”

玄德曰：“汝等虽欲尊吾为王，不得天子明诏，是僭称也。”

孔明曰：“离乱之时，宜从权变;若守常道，必误大事。”

张飞大叫曰：“异姓之人皆欲为君，何况哥哥乃汉朝宗派!若不如此，半世英雄成一梦矣!”

孔明曰：“主公可宜从权变，进位汉中王，臣等自作表章申奏天子。”

玄德再三推辞不过，又恐军心有变，只得依允。孔明遂命谯周作表，申奏献帝。其表曰：

军师将军诸葛亮，荡寇将军、汉寿亭侯臣关羽，征虏将军、新亭侯臣张飞，平西将军、都亭侯臣马超，征西将军臣黄忠，镇西将军臣赖恭，扬武将军臣法正，兴业将军臣李严等一百二十人，上言曰：昔唐尧至圣而四凶而朝，周成仁贤而四国作难，高后称制而诸吕窃命。

孝昭幼冲而上官逆谋，皆凭世宠，借履国权，穷凶极乱，社稷几危。非大舜、周公、朱虚、博陆，则不能流放擒讨，安危定倾。

伏惟陛下诞圣德，统理万邦，而遭厄运不造之艰。董卓首难，荡覆京畿，曹操阶祸，窃执天衡;皇后太子，鸩杀见害，剥乱天下，残毁民物。

令陛下蒙尘忧厄，幽处虚邑。人神无主，遏绝王命，厌昧皇极，欲盗神器。

左将军、领司隶校尉、豫荆益三州牧、宜城亭侯刘备，受朝廷爵秩，念在输力，以徇国难。

睹其机兆，赫然愤发，与车骑将军董承同谋诛操，将安国家，克宁旧都。

会董承机事不密，令操游魂得遂长恶，残泯海内。内等每惧王室大有阎乐之祸，小有定安之变，夙夜惴惴，战栗累思。

昔在《虞书》，敦叙九族，周监二代，封建同姓，《诗》著其义，历载长久。汉兴之初，割裂疆土，尊王子弟，是以卒折诸吕之难，而成太宗之基。

臣等以备肺腑枝叶，宗子藩翰，心存国家，念在弭乱。

自操破于汉中，海内英雄望风蚁附，而爵号不显，九锡未加，非所以镇卫社稷，光昭万世也。

奉辞在外，礼命断绝。昔河西太守梁统等值汉中兴，限于山河，位同权均，不能相率，咸推窦融以为元帅，卒立效绩，摧破隗嚣。

今社稷之难，急于陇、蜀。操外吞天下，内残群僚，朝廷有萧墙之危，而御侮未建，可为寒心。